Skip to content

[PHP 8.4] Mention PHP_HISTFILE env var の翻訳 #239

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Jan 9, 2025
Merged

[PHP 8.4] Mention PHP_HISTFILE env var の翻訳 #239

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 5 additions & 3 deletions features/commandline.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: eee245cdbd89dc2fd908285f588e3b9e055924e5 Maintainer: takagi Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4b4292baf79bb650763e8230dbb254ee59d5ce80 Maintainer: takagi Status: ready -->
<!-- CREDITS: hirokawa,shimooka,mumumu -->
<chapter xml:id="features.commandline" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<title>PHP をコマンドラインから使用する</title>
Expand Down Expand Up @@ -1510,10 +1510,12 @@ php > $foo[TAB]ThisIsAReallyLongVariableName
</programlisting>
</example>

<para>
<simpara>
対話シェル上では操作履歴が保存され、上矢印キーと下矢印キーで履歴にアクセスすることができます。
履歴の保存先は <filename>~/.php_history</filename> ファイルです。
</para>
PHP 8.4.0 以降では、環境変数 <envar>PHP_HISTFILE</envar> を使って
履歴ファイルのパスを設定できます。
</simpara>

<para>
&cli.sapi; では、二つの
Expand Down