Skip to content

#278 で誤って翻訳がスキップされたコミットを翻訳 #288

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 3 commits into from
May 1, 2025
Merged

#278 で誤って翻訳がスキップされたコミットを翻訳 #288

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
7c8c27a
Fix up #278: apply skipped EN-Revision d3ee29b81082ab9c71853f5c77e754…
nsfisis Apr 25, 2025
fb98168
Fix up #278: apply skipped EN-Revision 9fb67f09452eb6e7ba256ba8905063…
nsfisis Apr 25, 2025
f8b4399
Fix up #278: apply skipped EN-Revision 18aa2012f6fa1e5b09733147e02911…
nsfisis Apr 25, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
30 changes: 30 additions & 0 deletions reference/intl/numberformatter-constants.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -712,6 +712,15 @@
<constant>NumberFormatter::ROUNDING_MODE</constant>
属性に使用する丸めモードの値です。
<variablelist>
<varlistentry xml:id="numberformatter.constants.round-away-from-zero">
<term>
<constant>NumberFormatter::ROUND_AWAY_FROM_ZERO</constant>
</term>
<listitem>
<simpara><constant>NumberFormatter::ROUND_UP</constant> &Alias;</simpara>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry xml:id="numberformatter.constants.round-ceiling">
<term>
<constant>NumberFormatter::ROUND_CEILING</constant>
Expand Down Expand Up @@ -768,6 +777,18 @@
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry xml:id="numberformatter.constants.round-halfodd">
<term>
<constant>NumberFormatter::ROUND_HALFODD</constant>
</term>
<listitem>
<simpara>
"一番近いところ" に向けて丸めるモード。
両方から等距離にある場合は奇数になるように丸めます。
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry xml:id="numberformatter.constants.round-halfup">
<term>
<constant>NumberFormatter::ROUND_HALFUP</constant>
Expand All @@ -781,6 +802,15 @@
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry xml:id="numberformatter.constants.round-toward-zero">
<term>
<constant>NumberFormatter::ROUND_TOWARD_ZERO</constant>
</term>
<listitem>
<simpara><constant>NumberFormatter::ROUND_DOWN</constant> &Alias;</simpara>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry xml:id="numberformatter.constants.round-up">
<term>
<constant>NumberFormatter::ROUND_UP</constant>
Expand Down
18 changes: 18 additions & 0 deletions reference/intl/numberformatter.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -157,12 +157,30 @@
<type>int</type>
<varname linkend="numberformatter.constants.round-up">NumberFormatter::ROUND_UP</varname>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>
<modifier>const</modifier>
<type>int</type>
<varname linkend="numberformatter.constants.round-toward-zero">NumberFormatter::ROUND_TOWARD_ZERO</varname>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>
<modifier>const</modifier>
<type>int</type>
<varname linkend="numberformatter.constants.round-away-from-zero">NumberFormatter::ROUND_AWAY_FROM_ZERO</varname>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>
<modifier>const</modifier>
<type>int</type>
<varname linkend="numberformatter.constants.round-halfeven">NumberFormatter::ROUND_HALFEVEN</varname>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>
<modifier>const</modifier>
<type>int</type>
<varname linkend="numberformatter.constants.round-halfodd">NumberFormatter::ROUND_HALFODD</varname>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>
<modifier>const</modifier>
Expand Down