What can be done in the language of the old era and the language that has emerged in the new era? Should we reconstruct it?

What can be done in the language of the old era and the language that has emerged in the new era? Should we reconstruct it? #33651