ext/pdo: Use zend_strpprintf() instead of spprintf()

[Girgias]

Most of the time this will end up as a zend_string in some way anyway, do it directly.

[nielsdos]

This makes sense, should avoid some copies.
Not that this is particularly hot code, but a welcome change nevertheless.