mail: fix exit code handling of sendmail cmd and add logging#18786

lollipopman wants to merge 2 commits intophp:masterphp/php-src:masterfrom

lollipopman:T383047-php-mail-errors-v6lollipopman/php-src:T383047-php-mail-errors-v6Copy head branch name to clipboard