Fix Playwright search tests with static copy of new search indexes#1618

AllenJB wants to merge 3 commits intophp:masterphp/web-php:masterfrom

AllenJB:search-tests-fixAllenJB/web-php:search-tests-fixCopy head branch name to clipboard