[BE] Check array functions which require stringish values

[BE] Check array functions which require stringish values #17760