Fix negative offset false positive on constant string

Fix negative offset false positive on constant string #9843