Fix return value type inference of FuncCall on FuncCall

Fix return value type inference of FuncCall on FuncCall #12205