feat: import contexts-manager from podman-desktop#9

feloy merged 3 commits intopodman-desktop:mainpodman-desktop/extension-kubernetes-dashboard:mainfrom

feloy:import-monitoringfeloy/podman-desktop-extension-kubernetes-dashboard:import-monitoringCopy head branch name to clipboard