Skip to content

Commit a80c46d

Browse files
be-wemmstick
authored andcommitted
i18n(de): add German translation
1 parent a493e56 commit a80c46d

File tree

1 file changed

+13
-11
lines changed

1 file changed

+13
-11
lines changed

i18n/de/cosmic_app_library.ftl

Lines changed: 13 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,24 +1,26 @@
11
cosmic-app-library = Cosmic App Library
2-
cosmic-library-home = Library Home
3-
cosmic-office = Office
2+
cosmic-library-home = Bibliothek-Startseite
3+
cosmic-office = Büro
44
cosmic-system = System
5-
cosmic-utilities = Werkzeuge
5+
cosmic-utilities = Dienstprogramme
66
new-group = Ordner erstellen
77
name = Name
8-
ok = Bestätigen
8+
ok = OK
99
save = Speichern
1010
cancel = Abbrechen
1111
search-placeholder = Nach Apps suchen...
12-
new-group-placeholder = Ordner Name
13-
run = Start
14-
run-on = Mit {$gpu} starten
12+
new-group-placeholder = Ordnername
13+
pin-to-app-tray = An die App-Ablage anheften
14+
run = Ausführen
15+
run-on = Ausführen auf {$gpu}
1516
run-on-default = (Standard)
16-
remove = Entfernen
17-
create-new = Einen neuen Ordner erstellen
17+
remove = In Bibliothek-Startseite verschieben
18+
add-group = Gruppe erstellen
19+
create-new = Neuen Ordner erstellen
1820
delete = Löschen
1921
rename = Umbenennen
20-
delete-folder = Diesen Ordner löschen?
21-
.msg = Wenn Sie diesen Ordner löschen, werden die App Icons in das Library Home verschoben.
22+
delete-folder = Ordner löschen?
23+
.msg = Durch das Löschen dieses Ordners werden die App-Symbole in die Bibliothek-Startseite verschoben.
2224
flatpak = Flatpak
2325
snap = Snap
2426
system = System

0 commit comments

Comments
 (0)