feat(session): Add `allow_reconnect()` method to control client behavior on disconnect#2102

Copilot wants to merge 7 commits intomainposit-dev/py-shiny:mainfrom

copilot/add-reconnect-support-pythonposit-dev/py-shiny:copilot/add-reconnect-support-pythonCopy head branch name to clipboard