Replace pip install --user suggestion with a venv#677

MakisH merged 1 commit intoprecice:masterprecice/precice.github.io:masterfrom

MakisH:venvMakisH/precice.github.io:venvCopy head branch name to clipboard