修正引号

Author: liuxilu

C-git-commands.asc

@@ -533,7 +533,7 @@ Git 有一些可以与其他的版本控制系统集成的命令。
 
 ==== git gc
 
-`git gc` 命令在你的仓库中执行 ``garbage collection'' ，删除数据库中不需要的文件和将其他文件打包成一种更有效的格式。
+`git gc` 命令在你的仓库中执行 “garbage collection”，删除数据库中不需要的文件和将其他文件打包成一种更有效的格式。
 
 此命令一般在背后为你工作，虽然你可以手动执行它-如果你想的话。
 我们在<<ch10-git-internals#r_git_gc>> 一节中研究此命令的几个示例。

ch09-git-and-other-scms.asc

@@ -13,7 +13,7 @@
 
 (((Git as a client)))
 Git 为开发者提供了如此优秀的体验，许多人已经找到了在他们的工作站上使用 Git 的方法，即使他们团队其余的人使用的是完全不同的 VCS。
-有许多这种可用的适配器，它们被叫做 ``桥接''。
+有许多这种可用的适配器，它们被叫做“桥接”。
 下面我们将要介绍几个很可能会在实际中用到的桥接。
 
 include::book/09-git-and-other-scms/sections/client-svn.asc[]