add step for removing port 8080 from kueue-metrics-service (#186)

add step for removing port 8080 from kueue-metrics-service (#186) #425