Add failing tests for #154: file overwrite silently skipped#344

Draft

jamesdlevine wants to merge 4 commits intopromptdriven:mainfrom

jamesdlevine:fix/issue-154

Commits on Jan 16, 2026

Ensuring the tests are run in the pdd conda environment updated with the .[dev] requirements from the current worktree - Added a phony target to do the update; made the appropriate test targets dep…
jamesdlevine
committed

Commits on Jan 19, 2026

Commits on Jan 20, 2026

Add failing tests for issue #154: file overwrite silently skipped

jamesdlevine
and
claude
committed