docs: update & extend "Mutable NFTs" section#280

dtbuchholz wants to merge 1 commit intoprotocol:mainprotocol/nft-website:mainfrom

dtbuchholz:issue-279-extend-mutable-nftsdtbuchholz/nft-website:issue-279-extend-mutable-nftsCopy head branch name to clipboard