Update codecov CI configuration to fix PR coverage uploads#2022

kandersolar merged 1 commit intopvlib:mainpvlib/pvlib-python:mainfrom

kandersolar:codecov-upload-fixkandersolar/pvlib-python:codecov-upload-fixCopy head branch name to clipboard