docs: fix links that redirect permanently#567

lwasser merged 1 commit intopyOpenSci:mainpyOpenSci/python-package-guide:mainfrom

jameslamb:docs/permanent-redirectsjameslamb/python-package-guide:docs/permanent-redirectsCopy head branch name to clipboard