Improve warning message and tests for timedelta decoding#10508

shoyer merged 3 commits intopydata:mainpydata/xarray:mainfrom

shoyer:time-coding-warningshoyer/xarray:time-coding-warningCopy head branch name to clipboard