something strange is happening with yaml parsing quoted values, so try without passing into bash instead

Author: carlio

tox.ini

@@ -17,7 +17,7 @@ requires =
 
 [testenv]
 commands =
-    django_not_installed: bash -c \'pylint --rcfile=tox.ini --load-plugins=pylint_django setup.py | grep django-not-configured\'
+    django_not_installed: pylint --rcfile=tox.ini --load-plugins=pylint_django setup.py | grep django-not-configured
     django_is_installed: pylint --rcfile=tox.ini --load-plugins=pylint_django --disable=E5110 setup.py
     flake8: flake8
     pylint: pylint --rcfile=tox.ini -d missing-docstring,too-many-branches,too-many-return-statements,too-many-ancestors,fixme --ignore=tests pylint_django setup
@@ -48,7 +48,7 @@ setenv =
     PIP_DISABLE_PIP_VERSION_CHECK = 1
     PYTHONPATH = .
 allowlist_externals =
-    django_not_installed: bash
+    django_not_installed: pylint
     readme: bash
     py{36}-django{111,20,-main}: coverage
     py{36,37,38,39}-django{22,30,31,32}: coverage