Revert to running tests from from a temp dir when test-sources is unset#2420

joerick merged 4 commits intomainpypa/cibuildwheel:mainfrom

test-cwd-temppypa/cibuildwheel:test-cwd-tempCopy head branch name to clipboard