Upgrade ruff to 0.8.1 and fix existing issues#13009

Pierre-Sassoulas merged 3 commits intomainpytest-dev/pytest:mainfrom

pre-commit-ci-update-configpytest-dev/pytest:pre-commit-ci-update-configCopy head branch name to clipboard