[3.14] gh-132983: Convert zstd __new__ methods to Argument Clinic (GH-133860)

[3.14] gh-132983: Convert zstd __new__ methods to Argument Clinic (GH-133860) #77137