[3.14] gh-135721: skip test_trashcan_python_class on wasm buildbots with stack overflow (GH-135766)

[3.14] gh-135721: skip test_trashcan_python_class on wasm buildbots with stack overflow (GH-135766) #185561