gh-82419: Improve site docs to clarify user site-packages disabling#125083

pppppkun wants to merge 3 commits intopython:mainpython/cpython:mainfrom

pppppkun:fix_doc_enable_user_sitepppppkun/cpython:fix_doc_enable_user_siteCopy head branch name to clipboard