Update url to python docs dashboard

Author: Mariatta

docs/monthly-meeting/2025-01.md

@@ -53,7 +53,7 @@ This was Sherry's first meeting, introductions were made.
   - This is currently the tutorial and the bugs and functions pages.
   - Brief discussion on this threshold, no strong desire to change.
 - [Adam] Introduce a page for translation progress, like [React's](https://translations.react.dev/), it just needs to be wired up.
-  - There's already [Maciej's page](https://m-aciek.github.io/pydocs-translation-dashboard/)
+  - There's already [Maciej's page](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
   - Issue created: [docs-community#143](https://github.com/python/docs-community/issues/143)
   - Action: link Maciej's page from the devguide.
   - Action: Add links to contribute.