[mypyc] Fix crash with NewType and other non-class types in incremental builds#19837

JukkaL merged 2 commits intomasterpython/mypy:masterfrom

mypyc-incr-newtypepython/mypy:mypyc-incr-newtypeCopy head branch name to clipboard