Handle --update-data in runtests.py#19879

wyattscarpenter wants to merge 2 commits intopython:masterpython/mypy:masterfrom

wyattscarpenter:up-dwyattscarpenter/mypy:up-dCopy head branch name to clipboard