Add an OS-independent script for updating workflow files for release

[ZainRizvi]

This script removes the need to either use a linux machine to run the workflow editing bash commands or to customize those commands for a mac and perhaps one day Windows.

This is the same code that was added to vision repository in pytorch/vision#8970

[pytorch-bot]

🔗 Helpful Links

🧪 See artifacts and rendered test results at hud.pytorch.org/pr/pytorch/audio/3891

• 📄 Preview Python docs built from this PR

Note: Links to docs will display an error until the docs builds have been completed.

❌ 8 New Failures, 3 Pending, 3 Unrelated Failures

As of commit 4078c73 with merge base c670ad8 ():

NEW FAILURES - The following jobs have failed:

• Build documentation / build / Build doc (gh)
  RuntimeError: Command docker exec -t 5430fe2140a6d18aa8f8ac500936cef953e485d654f69a21440e1cece13abe1c /exec failed with exit code 1
• Integration Test / build (3.9) (gh)
• Unit-tests on Linux CPU / tests (3.8) / linux-job (gh)
  RuntimeError: Command docker exec -t b5ceea7dca39f336af621c4f50559f6716f933bec10e3a0d16333b00535e1706 /exec failed with exit code 1
• Unit-tests on Linux CPU / tests (3.9) / linux-job (gh)
  RuntimeError: Command docker exec -t 34241b375af07ee401d1e0e0854e055f750951feb15206d162b5845baeb35182 /exec failed with exit code 1
• Unit-tests on Linux GPU / tests (3.10, 11.8) / linux-job (gh)
  RuntimeError: Command docker exec -t 13184483bb1c3f58c31af0e4000b6a861413f64986369674dbe048f5fa0d31aa /exec failed with exit code 1
• Unit-tests on Linux GPU / tests (3.8, 11.8) / linux-job (gh)
  RuntimeError: Command docker exec -t 026738dea965f55a610a53dbae8b4045482323467ebcfc1481e1d35b5d66cdc3 /exec failed with exit code 1
• Unit-tests on Linux GPU / tests (3.9, 11.8) / linux-job (gh)
  RuntimeError: Command docker exec -t 03d298613cfccf99dcb0e97cc3d583863f9261fc407d0f09368844ec9db78aa9 /exec failed with exit code 1
• Unittests on Windows CPU / unittests-windows-cpu / windows-job (gh)
  Process completed with exit code 1.

BROKEN TRUNK - The following jobs failed but were present on the merge base:

👉 Rebase onto the `viable/strict` branch to avoid these failures

• Unit-tests on Linux CPU / tests (3.10) / linux-job (gh) (trunk failure)
• Unit-tests on Macos CPU / tests / macos-job (gh) (trunk failure)
• Unittests on Windows GPU / unittests-windows-gpu / windows-job (gh) (trunk failure)
  Process completed with exit code 1.

This comment was automatically generated by Dr. CI and updates every 15 minutes.

[atalman]

lgtm

[csukuangfj]

+1