[Build] Support windows in resolve_buck.py#4856

mergennachin merged 2 commits intopytorch:mainpytorch/executorch:mainfrom

python3kgae:win_bld_buck2python3kgae/executorch:win_bld_buck2Copy head branch name to clipboard