Update nested tensor + MHA tutorial to include SDPA + torch.compile#2813

jbschlosser merged 3 commits intopytorch:mainpytorch/tutorials:mainfrom

jbschlosser:njt_compilejbschlosser/tutorials:njt_compileCopy head branch name to clipboard