Update ax_multiobjective_nas_tutorial.py to use TensorboardMetric#2985

Balandat merged 3 commits intopytorch:mainpytorch/tutorials:mainfrom

mpolson64:patch-1mpolson64/tutorials:patch-1Copy head branch name to clipboard