Fix torch.compile smoke test include it for py 3.12, 3.13#8876

atalman merged 2 commits intopytorch:mainpytorch/vision:mainfrom

atalman:enable_smoke_test_compileatalman/vision:enable_smoke_test_compileCopy head branch name to clipboard