ci: fix ShellCheck workflow to run correctly on PRs and main#116

vnarapar merged 1 commit intoqualcomm-linux:mainqualcomm-linux/qcom-linux-testkit:mainfrom

smuppand:shell-lint-workflowsmuppand/qcom-linux-testkit:shell-lint-workflowCopy head branch name to clipboard