Add Version Tag-Based GitHub Release Publishing and Streamline CI/CD Builds

[Arkojit Sen (arko816)]

Pull Request

Description

1. Added publish-release-linux job to download generated .deb installer artifacts and publish them to a GitHub Release when a version tag is pushed from main.
2. Added publish-release-windows job to download Windows installer artifacts and publish them to a GitHub Release when a version tag is pushed from main.
3. Simplified the Linux build workflow by invoking ./build.sh directly and reducing the packaging step to ./packaging/linux/package_QEPM.sh, leveraging default parameters.
4. Simplified the Windows build workflow by invoking build.bat directly, which handles Debug, Release, and C# interop builds, and publishes only the installer artifact.
5. Added validation in both release publishing jobs to ensure the tagged commit is an ancestor of main before creating or updating a release.
   6.Improved release automation by enabling end-to-end artifact publishing for both Linux and Windows platforms through the release pipeline.

Related Issue

Type of Change
Please delete options that are not relevant.

• New feature (non-breaking change which adds functionality)

Checklist

• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes
• Any dependent changes have been merged and published in downstream modules

Additional Context
Add any other context or screenshots about the pull request here.