Merge pull request #45693 from quarkusio/dependabot/maven/grpc.version-1.69.1

Bump grpc.version from 1.69.0 to 1.69.1

Author: gsmet

pom.xml

@@ -80,7 +80,7 @@
         <hibernate-search.version>7.2.2.Final</hibernate-search.version>
 
         <!-- Make sure to check compatibility between these 2 gRPC components before upgrade -->
-        <grpc.version>1.69.0</grpc.version> <!-- when updating, verify if com.google.auth should not be updated too -->
+        <grpc.version>1.69.1</grpc.version> <!-- when updating, verify if com.google.auth should not be updated too -->
         <grpc-jprotoc.version>1.2.2</grpc-jprotoc.version>
         <protoc.version>3.25.5</protoc.version>
         <protobuf-java.version>${protoc.version}</protobuf-java.version>