1.6 chore: upgrade mermaid to 11.2.0#10797

cscheid merged 2 commits intomainquarto-dev/quarto-cli:mainfrom

chore/1.6-mermaid-updatequarto-dev/quarto-cli:chore/1.6-mermaid-updateCopy head branch name to clipboard