Index pre-section contents of book chapters and `.quarto-include-in-search-index` elements#11191

cscheid merged 3 commits intomainquarto-dev/quarto-cli:mainfrom

bugfix/10285quarto-dev/quarto-cli:bugfix/10285Copy head branch name to clipboard