Add `leveloneanalysis.lua` to bundled lua filter#11859

cscheid merged 1 commit intomainquarto-dev/quarto-cli:mainfrom

fix/add-leveloneanalysis-to-bundlequarto-dev/quarto-cli:fix/add-leveloneanalysis-to-bundleCopy head branch name to clipboard