Expand docs for `julia` engine#1573

cderv merged 4 commits intoquarto-dev:prereleasequarto-dev/quarto-web:prereleasefrom

MichaelHatherly:mh/julia-engine-docs-updateMichaelHatherly/quarto-web:mh/julia-engine-docs-updateCopy head branch name to clipboard