Lint `identical(x, sort(x))` in `sort_linter()`#2921

Bisaloo wants to merge 12 commits intomainr-lib/lintr:mainfrom

is.unsortedr-lib/lintr:is.unsortedCopy head branch name to clipboard