Implement `new_vctr()` in C#1498

DavisVaughan wants to merge 4 commits intor-lib:mainr-lib/vctrs:mainfrom

DavisVaughan:feature/c-new-vctrDavisVaughan/vctrs:feature/c-new-vctrCopy head branch name to clipboard