[WIP] cfg_xrandr.lua: use local scope where appropriate (fixes #212)#218

wilhelmy wants to merge 3 commits intoraboof:mainraboof/notion:mainfrom

wilhelmy:initialoutputs-globalwilhelmy/notion:initialoutputs-globalCopy head branch name to clipboard