feat(nautobot): Adds nautobot container build#1603

nicholaskuechler wants to merge 1 commit intomainrackerlabs/understack:mainfrom

build-nautobot-container-20260114rackerlabs/understack:build-nautobot-container-20260114Copy head branch name to clipboard