doc updates and refactoring

docs/drafts/unpacked-argocd-bundle/argocd-operator-controller-manager-metrics-service_v1_service.yaml

@@ -0,0 +1,16 @@
+apiVersion: v1
+kind: Service
+metadata:
+  creationTimestamp: null
+  labels:
+    control-plane: controller-manager
+  name: argocd-operator-controller-manager-metrics-service
+spec:
+  ports:
+  - name: https
+    port: 8443
+    targetPort: https
+  selector:
+    control-plane: controller-manager
+status:
+  loadBalancer: {}

docs/drafts/unpacked-argocd-bundle/argocd-operator-manager-config_v1_configmap.yaml

@@ -0,0 +1,17 @@
+apiVersion: v1
+data:
+  controller_manager_config.yaml: |
+    apiVersion: controller-runtime.sigs.k8s.io/v1alpha1
+    kind: ControllerManagerConfig
+    health:
+      healthProbeBindAddress: :8081
+    metrics:
+      bindAddress: 127.0.0.1:8080
+    webhook:
+      port: 9443
+    leaderElection:
+      leaderElect: true
+      resourceName: b674928d.argoproj.io
+kind: ConfigMap
+metadata:
+  name: argocd-operator-manager-config

docs/drafts/unpacked-argocd-bundle/argocd-operator-metrics-reader_rbac.authorization.k8s.io_v1_clusterrole.yaml

@@ -0,0 +1,10 @@
+apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
+kind: ClusterRole
+metadata:
+  creationTimestamp: null
+  name: argocd-operator-metrics-reader
+rules:
+- nonResourceURLs:
+  - /metrics
+  verbs:
+  - get