build: Update gen-version.sh to use lightweight tags By default, only annotated tags are used to generate the version string. Update the git describe command with --tags to allow use of lightweight tags as well. Signed-off-by: Naushir Patuck <[email protected]>