Improve pico_use_wifi_firmware_partition docs#2580

kilograham merged 5 commits intodevelopraspberrypi/pico-sdk:developfrom

w-pts-docsraspberrypi/pico-sdk:w-pts-docsCopy head branch name to clipboard