raspberrypilearning · ninaszymor · Nov 12, 2024 · Nov 12, 2024 · Nov 12, 2024 · Nov 12, 2024
diff --git a/ar-SA/images/backdrop-button.png b/ar-SA/images/backdrop-button.png
diff --git a/ar-SA/images/banner.png b/ar-SA/images/banner.png
diff --git a/ar-SA/images/breaking-script.gif b/ar-SA/images/breaking-script.gif
diff --git a/ar-SA/images/breaking-script.png b/ar-SA/images/breaking-script.png
diff --git a/ar-SA/images/bug-chalkboard.png b/ar-SA/images/bug-chalkboard.png
diff --git a/ar-SA/images/bug-reorder.png b/ar-SA/images/bug-reorder.png
diff --git a/ar-SA/images/bug-search.png b/ar-SA/images/bug-search.png
diff --git a/ar-SA/images/bug-sprite.png b/ar-SA/images/bug-sprite.png
diff --git a/ar-SA/images/chalkboard-paint.png b/ar-SA/images/chalkboard-paint.png
diff --git a/ar-SA/images/chalkboard-text.png b/ar-SA/images/chalkboard-text.png
diff --git a/ar-SA/images/chalkboard.png b/ar-SA/images/chalkboard.png
diff --git a/ar-SA/images/chalkboard2-paint.png b/ar-SA/images/chalkboard2-paint.png
diff --git a/ar-SA/images/delete-backdrop1.png b/ar-SA/images/delete-backdrop1.png
diff --git a/ar-SA/images/drag-parrot-code.gif b/ar-SA/images/drag-parrot-code.gif
diff --git a/ar-SA/images/end-screen-name.png b/ar-SA/images/end-screen-name.png
diff --git a/ar-SA/images/end-screen.png b/ar-SA/images/end-screen.png
diff --git a/ar-SA/images/first-level.png b/ar-SA/images/first-level.png
diff --git a/ar-SA/images/fixed-script.gif b/ar-SA/images/fixed-script.gif
diff --git a/ar-SA/images/fixed-script.png b/ar-SA/images/fixed-script.png
diff --git a/ar-SA/images/googly-eye-character.png b/ar-SA/images/googly-eye-character.png
diff --git a/ar-SA/images/hidden-urban-backdrop.png b/ar-SA/images/hidden-urban-backdrop.png
diff --git a/ar-SA/images/insert-urban-backdrop.png b/ar-SA/images/insert-urban-backdrop.png
diff --git a/ar-SA/images/inserting-blocks.gif b/ar-SA/images/inserting-blocks.gif
diff --git a/ar-SA/images/parrot-distraction.png b/ar-SA/images/parrot-distraction.png
diff --git a/ar-SA/images/parrot-sprite.png b/ar-SA/images/parrot-sprite.png
diff --git a/ar-SA/images/quiz1-backdrops.png b/ar-SA/images/quiz1-backdrops.png
diff --git a/ar-SA/images/quiz_bug_number.png b/ar-SA/images/quiz_bug_number.png
diff --git a/ar-SA/images/quiz_bug_timer.png b/ar-SA/images/quiz_bug_timer.png
diff --git a/ar-SA/images/quiz_parrot_number.png b/ar-SA/images/quiz_parrot_number.png
diff --git a/ar-SA/images/quiz_parrot_timer.png b/ar-SA/images/quiz_parrot_timer.png
diff --git a/ar-SA/images/rocket-sprite.png b/ar-SA/images/rocket-sprite.png
diff --git a/ar-SA/images/running-code.png b/ar-SA/images/running-code.png
diff --git a/ar-SA/images/second-level.png b/ar-SA/images/second-level.png
diff --git a/ar-SA/images/showcase_static.png b/ar-SA/images/showcase_static.png
diff --git a/ar-SA/images/sprite-button.png b/ar-SA/images/sprite-button.png
diff --git a/ar-SA/images/stage-image.png b/ar-SA/images/stage-image.png
diff --git a/ar-SA/images/stage-pane.png b/ar-SA/images/stage-pane.png
diff --git a/ar-SA/images/start-screen-name.png b/ar-SA/images/start-screen-name.png
diff --git a/ar-SA/images/start-screen.png b/ar-SA/images/start-screen.png
diff --git a/ar-SA/images/vector-button.png b/ar-SA/images/vector-button.png
diff --git a/ar-SA/meta.yml b/ar-SA/meta.yml
@@ -0,0 +1,41 @@
+---
+title: اعثر على الحشرة
+hero_image: images/banner.png
+description: قم بإنشاء لعبة يتعين عليك فيها العثور على حشرة مختبئة في كل مستوى
+meta_title: مشاريع البرمجة باستخدام منصة سكراتش للأطفال والمراهقين | اللحاق بالباص
+meta_description: تعلم البرمجة في سكراتش باستخدام مشاريع الترميز الخاصة بمؤسسة Raspberry Pi مؤسسة للأطفال والمراهقين. أنشئ رسومًا متحركة وألعابًا وتطبيقات من سكراتش والمزيد.
+pdf: resources/find-the-bug.pdf
+version: 4
+listed: true
+copyedit: false
+last_tested: "2021-02-26"
+steps:
+  - 
+    title: المقدمة
+  - 
+    title: شاشة البداية
+  - 
+    title: المستوى الأول
+    completion:
+      - engaged
+  - 
+    title: الببغاء المزعج
+  - 
+    title: المستوى الثاني
+  - 
+    title: شاشة النهاية
+    completion:
+      - internal
+  - 
+    title: اختبار سريع
+    knowledge_quiz:
+      path: quiz1
+      version: 1
+      questions: 3
+      passing_score: 3
+    completion:
+      - internal
+  - 
+    title: قم بتطوير لعبتك
+  - 
+    title: شارك والعب
diff --git a/ar-SA/quiz1/question_1.md b/ar-SA/quiz1/question_1.md
@@ -0,0 +1,64 @@
+## اختبار سريع
+
+أجب عن الأسئلة الثلاثة. هناك تلميحات لإرشادك إلى الإجابة الصحيحة.
+
+عندما تجيب عن كل سؤال، انقر فوق **إرسال**. سيتم توجيهك نحو الإجابة الصحيحة.
+
+إستمتع!
+
+--- question ---
+---
+legend: السؤال 1 من 3
+---
+
+في لعبتك، أضفت هذا الرمز إلى **الحشرة** للتنقل عبر الخلفيات في كل مرة يتم النقر عليها.
+
+```blocks3
+when this sprite clicked
+play sound [Pop v] until done
+next backdrop
+```
+
+انظر إلى هذه الصورة التي تعرض لُعْبَة "العثور على الحشرة" قيد اللعب.
+
+![محرر Scratch مع الخلفيات بالترتيب: البداية وأضواء المسرح والمدينة والنهاية والمنصة التي تظهر عليها خلفية أضواء المسرح.](images/quiz1-backdrops.png)
+
+في هذه اللعبة، ما الخلفية التي ستظهر بعد ذلك عند النقر فوق الحشرة؟
+
+--- choices ---
+
+- () بداية
+
+  --- feedback ---
+
+  تحتاج إلى التفكير في ترتيب الخلفيات.
+
+  --- /feedback ---
+
+- (خ) حضري
+
+  --- feedback ---
+
+نعم. الوحدة `الخلفية التالية`{:class="block3looks"} تتغير إلى الخلفية التالية بالترتيب الذي يتم به وضع الخلفيات عند النقر فوق علامة التبويب **الخلفيات** من أجل **المنصة**.
+
+--- /feedback ---
+
+- () أضواء المسرح
+
+  --- feedback ---
+
+  خلفية **أضواء المسرح** تظهر على المنصة. تحتاج إلى التفكير في ترتيب الخلفيات.
+
+  --- /feedback ---
+
+- () نهاية
+
+  --- feedback ---
+
+  تحتاج إلى التفكير في ترتيب الخلفيات.
+
+  --- /feedback ---
+
+--- /choices ---
+
+--- /question ---
diff --git a/ar-SA/quiz1/question_2.md b/ar-SA/quiz1/question_2.md
@@ -0,0 +1,60 @@
+--- question ---
+---
+القائمة: السؤال 2 من 3
+---
+
+لقد استخدمت حلقة `دائماً`{: class = "block3control"} لجعل كائن **الببغاء** يطير حولك بطريقة مزعجة.
+
+حاولنا إضافة كائن إزعاج آخر، لكنه يتحرك مرة واحدة فقط عندما نضغط على العلم الأخضر ثم يتوقف. كيف يمكننا إصلاحه؟
+
+![كائن الصاروخ.](images/rocket-sprite.png)
+
+```blocks3
+when flag clicked
+set rotation style [all around v] 
+move [6] steps 
+forever 
+if on edge, bounce 
+next costume 
+change [color v] effect by [25] 
+wait [0.5] seconds 
+end
+```
+
+--- choices ---
+
+- () قم بتغيير الرقم الموجود في وحدة `تحرك`{:class="block3motion"}
+
+  --- feedback ---
+
+إذا قمت بتغيير الرقم في وحدة `تحرك`{:class="block3motion"} فسوف تقوم بتغيير المسافة التي يتحرك بها الكائن عند النقر فوق العلم الأخضر، ولكن هذا التغيير لن يجعل الصاروخ يستمر في الحركة.
+
+  --- /feedback ---
+
+- () قم بإزالة وحدة `إذا كان على الحافة, اقفز`:class="block3motion"}
+
+  --- feedback ---
+
+وحدة `إذا كان على الحافة ، اقفز`{:class="block3motion"} تجعل الكائن يرتد عن حافة المنصة. إذا قمت بإزالته، فسوف يبقى الصاروخ على حافة المنصة.
+
+  --- /feedback ---
+
+- ( ) أضف وحدة `دائماً`{:class="block3control"} من جديد
+
+--- feedback ---
+
+أضف وحدة `دائماً`{:class="block3control"} من جديد. هل لاحظت أنّه لا يمكنك إضافة وحدة أسفل وحدة `دائماً`{:class="block3control"}؟
+
+--- /feedback ---
+
+- (x) اسحب وحدة `تحرك`{:class="block3motion"} إلى داخل حلقة `دائماً`
+
+  --- feedback ---
+
+  نعم! يتحرك الكائن مرة واحدة فقط. إذا قمت بتحريك وحدة `تحرك`{:class="block3motion"} إلى داخل حلقة `دائماً`{:class="block3control"}, سيستمر الكائن بالحركة حتى تقوم بإيقاف مشروعك.
+
+  --- /feedback ---
+
+--- /choices ---
+
+--- /question ---
diff --git a/ar-SA/quiz1/question_3.md b/ar-SA/quiz1/question_3.md
@@ -0,0 +1,60 @@
+--- question ---
+---
+legend: السؤال 3 من 3
+---
+
+لقد أضفت هذا البرنامَج النصي إلى الكائن **حشرة**:
+
+![كائن الحشرة.](images/bug-sprite.png)
+
+```blocks3
+when backdrop switches to [end v]
+set size to [100] % 
+go to x: [0] y: [30] 
++ say (timer) 
+```
+
+كيف `يقول`{:class="block3looks"} وحدة `مؤقت`{:class="block3sensing"} يجعل المنصة تبدو عندما تتبدل الخلفية إلى **نهاية**؟
+
+--- choices ---
+
+- ( ) ![يقول الببغاء أنّ قيمة المؤقت "4.52".](images/quiz_parrot_number.png)
+
+  --- feedback ---
+
+ألق النَّظْرَة على النص مرة أخرى، وفكر في أي كائن هو الشخصية الرئيسة في اللعبة (الببغاء هو مجرد مصدر إزعاج).
+
+  --- /feedback ---
+
+- ( ) ![يقول الببغاء كلمة "مؤقت".](images/quiz_parrot_timer.png)
+
+  --- feedback ---
+
+وحدة `المؤقت`{:class="block3sensing"} تأتي من قائمة وحدات`الاستشعار`. الكائن لا يقول كلمة "مؤقت". أيضًا، فكر في أيّ كائن يستخدم هذه التعليمات البرمجية.
+
+  --- /feedback ---
+
+- (x) ![تقول الحشرة أنّ قيمة المؤقت "4.52".](images/quiz_bug_number.png)
+
+  --- feedback ---
+
+نعم. يُبلغ `الموقت`{:class="block3sensing"} عن الوقت منذ بدء المشروع، أو منذ إعادة تعيين المؤقت. يُبلغ `الموقت`{:class="block3sensing"} عن الوقت منذ بَدْء المشروع، أو منذ إعادة تعيين المؤقت.
+
+  --- /feedback ---
+
+- ( ) ![تقول الحشرة كلمة "مؤقت".](images/quiz_bug_timer.png)
+
+  --- feedback ---
+
+وحدة `المؤقت`{:class="block3sensing"} تأتي من قائمة وحدات`الاستشعار`{:class="block3sensing"}. الكائن لا يقول كلمة "مؤقت".
+
+  --- /feedback ---
+
+--- /choices ---
+
+--- /question ---
+
+
+
+
+
diff --git a/ar-SA/scratch-translatable.txt b/ar-SA/scratch-translatable.txt
@@ -0,0 +1,51 @@
+صغير الحجم
+
+على كرة الديسكو
+
+شاشة "البداية"
+
+ابدأ
+
+بالحجم الكامل
+
+على اللوحة
+
+لا تقلب رأسا على عقب
+
+مجال العدد من -180 إلى 180
+
+استمر في الإزعاج
+
+الرَّقَم يتحكم في السرعة
+
+تغيير اللغة
+
+رفرف
+
+جرب 11 أو 50
+
+جرب 0.1 أو 0.5
+
+اختر الخلفية الخاصة بك
+
+جرب حجماً آخر
+
+في نافذة المتجر
+
+استغرقت ثوانٍ
+
+النهاية
+
+لا تقل شيء
+
+المستوى الأول
+
+ابدأ الموقت
+
+اسحب لوضع الحشرة أولاً
+
+المستوى الأول
+
+مكان جيد للاختباء
+
+أحتفظ بالحشرة في الخلف
diff --git a/ar-SA/solutions/Find the bug.sb3 b/ar-SA/solutions/Find the bug.sb3
diff --git a/ar-SA/step_1.md b/ar-SA/step_1.md
@@ -0,0 +1,41 @@
+## ستقوم بصنع
+
+إنشاء لُعْبَة يتعين عليك فيها العثور على حشرة مختبئة في كل مستوى. سوف تحتوي اللعبة على خلفيات لشاشة "البداية" و "النهاية" ومؤقت لإظهار مدى سرعة عثور اللاعب على الحشرات.
+
+سوف تقوم بما يلي:
++ إنشاء مستويات للعبتك باستخدام `الخلفية التالية`{:class="block3looks"} و `عند تبديل الخلفية إلى`{:class="block3events"} وحدات صندوقية
++ استخدم حلقة `دائماً`{:class="block3control"}للاستمرار في تشغيل وحدات التعليمات البرمجية
++ استخدم `المؤقت`{:class="block3sensing"}**متغير** لإعلام اللاعب بمدى سرعة عثوره على الحشرات
+
+--- no-print --- --- task ---
+
+--- task ---
+
+### تشغيل ▶️
+<div style="display: flex; flex-wrap: wrap">
+<div style="flex-basis: 200px; flex-grow: 1">  
+انقر فوق الحشرة لبدء اللعبة.
+
+حاول العثور على الحشرة في كل مستوى.
+
+ما مدى جودة إخفاء الحشرة؟ ستتمكن من إضافة مستوياتك الخاصة وتجعلها سهلة أو صعبة كما تريد.
+
+</div>
+<div class="scratch-preview" style="margin-left: 15px;">
+  <iframe allowtransparency="true" width="485" height="402" src="https://scratch.mit.edu/projects/embed/1156707423/?autostart=false" frameborder="0"></iframe>
+</div>
+</div>
+
+--- /task ---
+
+--- /no-print ---
+
+--- print-only ---
+
+![المشروع المكتمل.](images/showcase_static.png)
+
+--- /print-only ---
+
+<p style="border-left: solid; border-width:10px; border-color: #0faeb0; background-color: aliceblue; padding: 10px;">
+أكثر من 2.5 مليار شخص يلعبون ألعاب الفيديو كل عام. فكر فقط في عدد الأشخاص المشاركين في إنشاء هذه الألعاب. هل ترغب في عمل تصميم أو برمجة أو اختبار ألعاب لأشخاص آخرين للعبها؟ 
+</p>
diff --git a/ar-SA/step_10.md b/ar-SA/step_10.md
@@ -0,0 +1,19 @@
+## What can you do now?
+
+إذا كنت تتبع [مقدمة إلى](https://projects.raspberrypi.org/ar-SA/pathways/scratch-intro) ، يمكنك الانتقال إلى مشروع [عيون مضحكة](https://projects.raspberrypi.org/ar-SA/projects/silly-eyes). في هذا المشروع، ستقوم بتصميم شخصيتك بالعيون التي تنظر إلى مؤشر الماوس عند تحريك الماوس!
+
+--- print-only ---
+
+![مشروع "العيون المضحكة".](images/googly-eye-character.png)
+
+--- /print-only ---
+
+--- no-print ---
+
+<div class="scratch-preview" style="margin-left: 15px;">
+  <iframe allowtransparency="true" width="485" height="402" src="https://scratch.mit.edu/projects/embed/495141114/?autostart=false" frameborder="0"></iframe>
+</div>
+
+--- /no-print ---
+
+If you want to have more fun exploring Scratch, then you could try out any of [these projects](https://projects.raspberrypi.org/en/projects?software%5B%5D=scratch&curriculum%5B%5D=%201){:target="_blank"}.