docs: add deprecation message to some status/navigation bar related props · react-navigation/react-navigation.github.io@4b8102b